- foreignizing
- лингв. остранение
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого. И. Мостицкий. 2002-2012.
foreignizing
Смотреть что такое "foreignizing" в других словарях:
Antoine Berman — (1942 1991) was a French translator, acclaimed historian and theorist of translation. Works * L épreuve de l étranger: Culture et traduction dans l’Allemagne romantique. Paris: Gallimard, 1984 * Lettres à Fouad El Etr sur le romantisme allemand.… … Wikipedia
Translation — For other uses, see Translation (disambiguation). Translator redirects here. For other uses, see Translator (disambiguation). Contents 1 Etymology 2 Theory … Wikipedia
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
